Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um
Desde 2019, a Japan House São Paulo promove um encontro mensal do Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um. Com a mediação de Natasha Barzaghi Geenen, Diretora Cultural da JHSP, e Paulo Werneck, editor da revista Quatro Cinco Um, o Clube discute livros de autores nipônicos traduzidos diretamente do japonês para o português, com o objetivo de ampliar o acesso dos brasileiros a este universo literário.
Encontro de Novembro
28 nov - 2024 • 19:00 [aprox 90 min]
Tédio Terminal, de Izumi Suzuki
Tradução de Andrei Cunha, Rita Kohl e Eunice Suenaga
Convidada Rita Kohl, tradutora de literatura japonesa
O Clube de Leitura JHSP + 451 deste mês traz a tradução completa da obra ‘Tédio Terminal’, de Izumi Suzuki, que explora temas como as distorções entre realidade e espetáculo, vícios em tecnologia, e as complexidades dos relacionamentos modernos.
Em comemoração à 50ª edição do Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um, alguns dos participantes mais assíduos deixaram seus depoimentos sobre suas próprias experiências. Confira o compilado e seja também membro deste clube.
Clube #57
Morte em pleno verão
Autor: Yukio Mishima
Editora: Companhia das Letras
Clube #56
Kyoto
Autor: Yasunari Kawabata
Editora: Bertrand Brasil
Clube #55
Se os gatos desaparecessem do mundo
Autor: Genki Kawamura
Editora: Bertrand Brasil
Clube #54
O castelo no espelho
Autor: Mizuki Tsujimura
Editora: Morro Branco
Clube #53
A lanterna das memórias perdidas
Autor: Sanaka Hiiragi
Editora: Bertrand Brasil
Clube #52
Hotel Íris
Autor: Yoko Ogawa
Editora: Estação liberdade
Clube #51
O incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação
A JHSP News chega quinzenalmente na caixa de entrada de e-mail dos inscritos e traz diversas informações sobre as exposições em cartaz, programação de eventos, novidades e conteúdos da Japan House São Paulo. Em caso de dúvidas e sugestões, entre em contato pelo e-mail rsvp@jhsp.com.br.
Você gosta de literatura japonesa?
Então, dê o play e maratone a 1ª temporada do Podcast Japan House SP, que conta com a participação de diversos convidados icônicos para abordar grandes obras e autores da literatura nipônica.
